גבר נכנס לחנות למכשירי שמיעה ומבקש מכשיר. המוכר מתחיל לספר, "יש לי מכשיר מעולה מתוצרת שוויץ שעולה 800 דולר." "מה! 800 דולר זה המון כסף", משיב לו הקונה, "אני צריך משהו יותר זול." "יש לי משהו מתאים מתוצרת יפן ב 100 דולר", אומר לו המוכר. "100 דולר זה המון!", מקשה הקונה, "משהו זול, זול באמת." אחרי כמה שניות אומר המוכר המיואש, "יש לי משהו מיוחד ב 5 דולר, מה דעתך?" "תראה לי מה זה." המוכר נותן לקונה שקית, ובתוכה כפתור, שרוך וקופסת גפרורים. הקונה המופתע שואל, "איך משתמשים בזה?" "מחברים את הכפתור לקופסת הגפרורים עם השרוך", מספר לו המוכר, "את הכפתור דוחפים לאוזן ואת קופסת הגפרורים מכניסים לכיס חולצה." "נו, וזה עובד?" "בטח שזה עובד. כולם רואים שאתה חרש ואז מדברים בקול רם..."